O invólucro possui acoplamentos e a tubulação possui acoplamentos - a finalidade de conectar a tubulação é a mesma. Por outro lado, ainda existem algumas diferenças entre os dois.
Acoplamentos de tubulação
◆ Dimensões e tipos típicos
Acoplamentos de tubulaçãonormalmente têm um diâmetro externo máximo de 4 1/2". Como a tubulação é usada para atividades de perfuração (as hastes de sucção da broca/bomba estão dentro da tubulação), os tipos de acoplamento são mais variados e rigorosos do que para revestimento. Retorcidos externamente Os acoplamentos (EUE), também conhecidos como acoplamentos EU, são mais comumente usados e considerados o tipo de conexão mais vantajoso para tubulação com conexões de acoplamento de extremidade EU (EUE), também chamados de UPTBG ou Upset Tubing with Bottleneck Geometry.
◆Vantagens deAcoplamentos EUE
Devido às extremidades viradas (espessadas) da tubulação, as conexões EUE têm capacidade de tensão superior em comparação com os acoplamentos de contraforte. As extremidades da tubulação se conectam à parede interna do acoplamento por meio de uma rosca cônica. As extremidades do acoplamento se conectam à tubulação usando o mesmo passo das roscas retas. Este projeto de acoplamento mitiga problemas de trincas por fadiga decorrentes de concentrações de tensão observadas em acoplamentos existentes. Os acoplamentos EUE evitam efetivamente acidentes com falhas na coluna de tubulação no poço.
◆OutroAcoplamento de tubulaçãoTipos
Os acoplamentos de contraforte, onde a espessura da parede do acoplamento corresponde ao corpo da tubulação, são outro tipo usado para conexões de tubulação. Eles são chamados de tubos de extremidade NU (NUE) ou TBG (Tubing with Grooved Geometry).
Acoplamentos de revestimento
◆Dimensões
Acoplamentos de revestimentotêm dimensões maiores que 4 1/2 polegadas. Diferenteacoplamentos de tubulação, que geralmente não requerem recalque (espessamento), portanto são acoplamentos não virados. Existem alguns tipos principais:
BTC - Acoplamentos roscados de contraforte
Estes têm a mesma espessura de parede que o corpo do invólucro.
LTC - Rosca LongaAcoplamentos de revestimento
STC - Rosca CurtaAcoplamentos de revestimento
O longo e o curto referem-se a diferentes comprimentos de acoplamento, mas a espessura da parede corresponde ao invólucro.
Eles são essenciais para conectar duas seções do tubo de revestimento. O método de fabricação é o mesmo do tubo sem costura - as extremidades do tubo possuem roscas internas para conectar às extremidades roscadas do acoplamento acima e abaixo. Para garantir uma conexão de acoplamento firme, existem requisitos rigorosos quanto à precisão da rosca.
◆ Classes de aço e tratamento térmico
Tanto para tubos quanto paraacoplamentos de revestimento, o tipo de aço e o tratamento térmico dos acoplamentos devem corresponder às seções do tubo conectado de acordo com as especificações API relevantes.
◆Requisitos API 5CT para acoplamentos
A especificação API 5CT cobre os principais requisitos para revestimento eacoplamentos de tubulação:
Seleção de Materiais
De acordo com o tipo de tubo a ser acoplado, o tipo de material de acoplamento deve ser adequadamente selecionado e verificado através de certificação.
◆Testes Mecânicos
Resistência à tração, resistência ao impacto, resistência à fissuração por tensão por sulfeto (para classes mais altas) e outros requisitos de testes mecânicos devem ser atendidos e documentados.
◆Composição Química
As faixas de composição química para cada tipo de aço são rigorosamente controladas.
◆Dimensões e tolerâncias
Tolerâncias rigorosas são especificadas para diâmetro externo, espessura da parede, comprimento, retilineidade, roscas por polegada, conicidade da rosca, etc.
◆Especificações da linha
Diferentes formatos de rosca, como contraforte, cone, etc., têm suas próprias especificações dimensionais e geométricas.
◆Tratamento Térmico
Os requisitos de normalização, têmpera e revenido são definidos.
◆Marcação
É necessária uma marcação específica em cada acoplamento para rastreabilidade.
◆Nível de Especificação do Produto
PSLs mais elevados, como PSL-2 ou PSL-3, envolvem requisitos adicionais, como inspeção de terceiros.
Fabricação e testes
Processo de fabricação de acoplamento
Os acoplamentos são normalmente usinados a partir de seções do corpo do tubo sem costura ou peças brutas de acoplamento. A perturbação a quente pode ser usada para certas classes.
Inspeção e teste
Além da inspeção e testes próprios da usina, inspeções de terceiros envolvendo monitoramento de processos e testemunhas de testes podem ser necessárias para níveis mais elevados de PSL.
Requisitos adicionais
◆Acoplamentos Especiais
A API 5CT também cobre tipos de acoplamentos especiais, como acoplamentos combinados (roscas diferentes em cada extremidade), acoplamentos redutores (para transição de diâmetros diferentes), acoplamentos de anel de vedação e acoplamentos cônicos especiais.
◆ Conexões Não Integrais
Embora a API 5CT se concentre em conexões rosqueadas e acopladas integrais, algumas colunas de tubulação podem usar compressão separada não integral ou conectores do tipo cunha. Eles têm seus próprios padrões de design.
◆Efeito das Condições do Poço
Fatores como conteúdo de H2S/CO2, altas pressões/temperaturas, carga dinâmica, etc. afetam a seleção do material de acoplamento e os requisitos de projeto.
Invólucro eacoplamentos de tubulaçãodesempenham um papel vital na integridade da coluna do poço sob várias condições operacionais. Selecionar e usar o tipo de acoplamento apropriado de acordo com as especificações API é crucial para operações de poço seguras e confiáveis.
A Vigor fornecerá a você uma solução confiável. Entre em contato conosco eminfo@vigorpetroleum.com.






